Mélange de salade local fait saison et vinaigrette maison au sésame
In-season local green medley and house sesame
Yum Woon Sen ยำวุนเซ็น (G)
$22
Salade de vermicelles avec porc haché, crevettes géantes, tomates, haricots verts, céleri, herbes fraîches et cacahuètes. Mélangé avec une vinaigrette au citron vert, au piment et à la sauce de poisson
Glass noodle salad with ground pork, giant shrimps, tomato, long bean, celery, fresh herbs, and peanuts. Tossed with a dressing of lime, chili, and fish sauce
Ceviche De Pétoncles (G)
$26
Pétoncles marinées avec jus de lime, oignon rouge, coriandre et aji amarillo
Scallops marinated in lime juice, red onion, cilantro, and aji amarillo
Dồ ăn chơi vietnamienne
$26
Plat asiatique avec un assortiment de saucisses vietnamiennes et laotiennes, nem chua fermenté et légumes marinés
Asian platter with an assortment of Vietnamese and Lao
Papaya Som Tam ส้มตำ (G)
$18
Salade de papaye verte, crevettes séchées, arachides, haricots verts et tomates. Assaisonnée sauce poisson, d'ail, de piment, de tamarin et jus de lime
Green papaya salad with dried shrimp, peanuts, long beans, and tomatoes. Dressed with fish sauce, garlic, chili, tamarind, and lime juice
Hamachi Tataki ハマチ
$28
Du hamachi légèrement poêlé, servi avec notre sauce ponzu, gingembre frais et oignons verts
Lightly seared Hamachi, served with ponzu sauce, fresh ginger and green onions
Sashimi Du jour (G)
$32
Assortiment de poissons frais du jour, choisi par le chef. Demandez à votre serveur ce qui est offert aujourd’hui
Chef’ s choice assortment of fresh catch of the day.
Plateau de fruits de mer (G)
Huîtres, caviar, pétoncles sashimi, crevettes cocktail, queue de homard et sashimi au choix du chef
Oyster, caviar, scallop sashimi, cocktail shrimp, lobster
Temaki
Saumon sashimi
$8
Saumon, avocat
Salmon, avocado
Hamachi
$9
Thon à queue jaune, jalapeno mariné
Yellowtail tuna, marinated jalapeño
Une touche vietnamienne au martini espresso. Vodka, espresso et Kahlúa
Vietnamese twist on the espresso martini. Vodka, espresso, & Kahlúa
Bloody tom yum
$17
Vodka, jus de tomate, ananas, sauce de poisson, herbes et piment, garni d'une brochette de crevette
Vodka, tomato juice, pineapple, fish sauce, herbs & chili, topped with a shrimp skewer
Le “poire parfaite”
$16
Makgeolli, liqueur de marasquin, liqueur de poire, jus de poire blanche et jus de lime
Makgeolli, maraschino liqueur, pear liqueur, white pear juice, & lime juice
Jasmine old-fashioned
$15
Whisky, bitters à l’orange et thé au jasmin
Whiskey, orange bitters, & jasmine tea
Yuzu highbal
$15
Whisky japonais infusé aux agrumes yuzu avec soda
Yuzu citrus infused Japanese whiskey with soda
Margarita au litchi
$16
Vodka, liqueur de litchi, mélangées avec du litchi frais
Vodka, lychee liqueur, blended with fresh lychee
Pandan colada
$17
Rhum blanc, crème de coco, pandan frais et jus d’ananas
White rum, coconut cream, fresh pandan, & pineapple juice
Le bang-koktail
$16
Rhum brun, ananas, piment thaï, lime et menthe
Dark rum, pineapple, Thai chili, lime, & mint
Mojito Vietnamien
$16
Rhum blanc, citronnelle, lime salée, menthe, lime fraîche et soda
White rum, lemongrass, salted lime, mint, fresh lime, & soda
Gin fizz au matcha
$16
Gin infusé au matcha, à la vanille et au café, citron et soda
Matcha, vanilla & coffee infused gin, lemon, & soda
Mozzarella, sauce,“Bo Kho”(bœuf braisé à la vietnamienne), coriandre et piment
Mozzarella, sauce, “Bo Kho”(Vietnamese-style braised beef), cilantro and chili
Fruits de mer Haemuljeon 해물전
$32
Fruits de mer, sauce tomate épicée, kimchi et fior di latte
Seafood, spicy tomato sauce, kimchi, and fior di latte
Sashimi de saumon
$30
Sashimi de saumon avec sauce au fromage ricotta et oignons caramélisés
Salmon sashimi with a caramelized onion ricotta cheese sauce
Pad kra pao ผัดกะเพรา
$24
Bœuf sauté avec pâte de crevettes, basilic sacré, mozzarella et œuf au plat
Stir-fried beef with shrimp paste, holy basil, mozzarella, and sunny-side fried egg
Champignons teriyaki (V)
$21
Shiitake, huître royale, shimeji, avec une sauce blanche, burrata et parmesan
Shiitake, king oyster, shimeji, with a white sauce, burrata, and parmesan
Plat Chaud / Hot Dishes
Takoyaki (8p)
$15
Boulettes de poulpe frites, garnies avec des flocons de bonite, mayonnaise épicée, sauce teriyaki et oignon vert
Fried octopus balls, garnished with bonito flakes, spicy mayonnaise, teriyaki sauce and green onion
Crevettes Géantes à l’Ail
$20
Crevettes géantes grillées et parfumées à l'ail. Servies avec notre sauce ponzu rafraîchissante et citronnée
Giant prawns, grilled and infused with garlic. Served with our house ponzu sauce
Gyoza poulet 鸡肉饺子
$14
Raviolis de poulet poêlés avec une jupe croustillante, sauce soya-vinaigre et oignon vert
Pan-fried chicken dumplings with a crispy skirt, soy-vinegar sauce and green onion
Pieuvre Grillé ย่าง
$21
Pieuvre grillé, purée d'edamame, légumes grillés et sauce Nam Jim Jaew (sauce de poisson, tamarin, lime, herbes et épices)
Grilled octopus, edamame purée, grilled vegetables, and Nam Jim Jaew sauce (fish sauce, tamarind, lime, herbs and spices)
Agedashi aubergine (V)
$18
Aubergines mijotées dans un bouillon dashi. Garnies de daikon râpé, de gingembre et oignon vert
Slow-cooked eggplant in a dashi broth. Garnished with grated daikon, ginger, and green onion
Ailes de poulet aux nước mắm (8p)
$16
Ailes de poulet croustillantes enrobées de morceaux d'ail dorés et de la sauce secrète épicée, sucrée et salée de grand-mère
Crispy chicken wings coated with golden garlic bits and grandma’s spicy, sweet and savoury secret sauce
Pétoncles kōbashi-yaki 香ばし焼き
$26
Coquilles Saint-Jacques poêlées, sauce crémeuse à l'oursin et ikura
Scallop gratin in a rich uni sauce topped with ikura
Steak tirk prahok ទឹកប្រហុក (G)
$36
Steak filet servi à la cambodgienne avec sauce Tirk Prahok (poisson fermenté, d'herbes fraîches)
Tenderloin steak, served Cambodian style with Tirk Prahok sauce (fermented fish, fresh herbs, and spices)